Accueil / Guide / Guide : acheter en Allemagne depuis l'Autriche

Commerçant autrichien : acheter chez un grossiste allemand – UID, consigne, étiquetage

Mis à jour le 10/11/2026

Un commerçant autrichien peut commander en ligne chez un grossiste allemand comme MDH Distribution : inscription avec justificatif d'activité, saisie de l'UID, facture sans TVA allemande, puis déclaration de l'acquisition en Autriche par le commerçant lui-même. Les points à surveiller sont la consigne autrichienne sur les canettes, l'étiquetage en allemand et, pour une Trafik, le catalogue des articles annexes autorisés. État : novembre 2026 ; cet article n'est ni un conseil juridique ni un conseil fiscal.

Créer un compte professionnel – voir les prix Questions par WhatsApp

Pas de minimum de commandecommande par cartons entiers

Livraison dans toute l'UEcolis ou palette, frais affichés au paiement

Entrepôt de Mettmann (Allemagne)retrait gratuit possible

Réservé aux professionnelsvalidation en général sous 1 à 2 jours ouvrés

Takis Blue Heat 100gPrix après validation

Samyang Buldak Carbonara 40x130gPrix après validation

Squishy Toy MediumPrix après validation

Voir toute la gamme →

Que faut-il pour commander en Allemagne quand on est commerçant en Autriche ?

Un justificatif prouvant que vous achetez à titre professionnel et, en règle générale, une UID. Chez MDH, vous téléversez lors de l'inscription un extrait du Firmenbuch, votre Gewerbeschein ou un extrait GISA. La validation intervient en général sous 1 à 2 jours ouvrés ; les prix ne sont visibles qu'ensuite. Il n'y a pas de minimum de commande, et l'on commande par cartons complets ou unités de conditionnement.

Vous saisissez votre UID (ATU suivi de huit chiffres) dans votre compte. Elle est vérifiée via le système européen VIES. Le déroulement de ce contrôle est décrit dans l'article acheter avec un numéro de TVA intracommunautaire.

À quoi ressemble la facture et qui acquitte la TVA ?

Avec une UID valide, MDH établit la facture sans TVA allemande. La taxe ne disparaît pas, elle se déplace en Autriche. Le portail officiel autrichien des entreprises USP (mis à jour le 01/01/2026) décrit l'opération comme une acquisition intracommunautaire : des biens arrivent d'un autre État membre en Autriche à des fins professionnelles, et l'entreprise autrichienne est soumise à la taxe sur l'acquisition.

L'USP indique pour l'acquisition le taux normal de 20 pour cent. Des taux réduits peuvent s'appliquer aux denrées alimentaires en Autriche. L'entreprise qui a droit à la déduction peut déduire la taxe dans la même déclaration provisoire de TVA. Le taux applicable à votre marchandise et la manière de déclarer l'acquisition sont à voir avec votre conseiller fiscal.

Qu'en est-il des petites entreprises sans UID ?

Chez MDH, la règle est simple : sans UID valide, nous appliquons 19 % de TVA allemande.

La Chambre économique d'Autriche WKO (état au 01/01/2026) en explique le contexte. Les petites entreprises exonérées (Kleinunternehmer) n'obtiennent une UID que sur demande auprès du bureau des impôts (formulaire U 15). Si les achats dans d'autres pays de l'UE dépassent le seuil d'acquisition de 11 000 euros hors taxe (au cours de l'année civile précédente ou en cours), l'entreprise a besoin d'une UID dans tous les cas, indique la WKO. Savoir si la demande est avantageuse pour vous relève du conseil fiscal, pas du grossiste.

Que signifie la consigne autrichienne pour des canettes venues d'Allemagne ?

Depuis le 1er janvier 2025, l'Autriche perçoit une consigne de 25 centimes sur les emballages de boissons à usage unique en plastique ou en métal d'un volume de 0,1 à 3 litres. C'est ce que prévoit l'ordonnance autrichienne sur la consigne des emballages de boissons à usage unique (version du 10/11/2026). Selon son article 6, les emballages doivent porter un code-barres et le symbole de consigne autrichien. Un marquage de consigne allemand n'est pas ce symbole.

L'organisme central EWP Recycling Pfand Österreich écrit dans sa fiche d'information sur l'importation de boissons (janvier 2026) : les emballages de boissons (bouteilles en plastique et canettes en métal) sans logo de consigne autrichien ne peuvent plus être vendus ni offerts depuis le 1er janvier 2026. Celui qui importe pour la première fois des boissons en Autriche et les y vend assume le rôle de premier metteur sur le marché (Erstinverkehrsetzer). D'après la fiche, cela comprend l'enregistrement sur le portail EWP, l'enregistrement de chaque produit, le marquage avec le symbole de consigne, une déclaration mensuelle des quantités ainsi que le versement de la consigne et de la redevance des producteurs.

En pratique : les canettes de notre gamme, par exemple Red Bull et LOTTE Milkis, sont référencées avec la consigne allemande. Avant de commander des canettes, vérifiez auprès d'EWP si le produit est enregistré dans le système autrichien et quelles démarches vous incomberaient. L'ordonnance exclut notamment le lait et les produits laitiers ; c'est à EWP, et non à nous, de dire si une boisson précise en relève. Le traitement de la consigne allemande à l'export se règle commande par commande ; le contexte est expliqué dans l'article consigne des canettes à l'export.

Quel étiquetage pour les denrées alimentaires et les jouets en Autriche ?

Les denrées alimentaires relèvent dans toute l'UE du règlement (UE) n° 1169/2011 sur l'information des consommateurs. Les mentions obligatoires doivent figurer dans une langue facilement comprise dans le pays de vente ; en Autriche, il s'agit de l'allemand selon l'usage établi (WKO, état au 15/06/2025). Notre marchandise est destinée au marché de l'UE. Contrôlez néanmoins chaque étiquette à la réception, avant la mise en rayon. Pour aller plus loin : étiquetage des snacks importés.

Pour les jouets, l'article 8 de l'ordonnance autrichienne sur les jouets de 2011 (version du 10/11/2026) énumère les obligations du distributeur : avant la vente, il vérifie que le marquage CE est apposé, que la notice et les informations de sécurité en allemand sont jointes et que le fabricant ou l'importateur a rempli ses obligations de marquage. Nous fournissons sur demande les déclarations de conformité CE et les rapports d'essai de nos jouets. Les points à surveiller pour les squishies figurent dans l'article sécurité des squishies et règles européennes sur les jouets.

Une Trafik peut-elle vendre des snacks, des confiseries ou des jouets comme articles annexes ?

Cela dépend du type de Trafik. L'article 23 de la loi autrichienne sur le monopole du tabac de 1996 (version du 10/11/2026) distingue les magasins spécialisés (Tabakfachgeschäfte) et les points de vente de tabac (Tabakverkaufsstellen). En plus des produits du tabac et des e-liquides, un magasin spécialisé ne propose que les marchandises et services admis par la Monopolverwaltung GmbH (MVG), en accord avec l'organisation fédérale des buralistes, dans le catalogue des articles annexes, et seulement dans une mesure qui préserve le caractère du magasin spécialisé.

La MVG publie le catalogue des articles annexes (Nebenartikelkatalog, NAK) sur son site et le modifie en cas de besoin. Il n'admet les confiseries, les biscuits apéritifs et les boissons fraîches sans alcool que dans certaines limites, par exemple pour le poids de l'emballage individuel et la contenance. Les jouets pour enfants font partie des produits non admis. Comme ces limites changent, nous ne donnons pas de chiffres ici ; seule compte la version en vigueur sur le site de la MVG.

Avant de commander, demandez donc à la MVG ou à votre organisation régionale si un article est admis dans votre Trafik. Le catalogue vise les magasins spécialisés ; pour toute autre forme de commerce, renseignez-vous auprès de la MVG ou de votre chambre.

Comment la marchandise arrive-t-elle en Autriche : colis, palette ou retrait ?

Au moment du paiement, vous choisissez entre le colis (DHL) et la palette (transporteur). Les frais de port y sont affichés avant l'envoi de la commande. Le retrait à l'entrepôt de Mettmann (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) est possible. Nous n'annonçons pas de délai fixe vers l'Autriche.

Comme les frais de port s'appliquent à chaque envoi, l'expérience montre qu'il vaut mieux regrouper les besoins de plusieurs semaines en une commande. L'article tailles de commande, du carton à la palette indique à partir de quelle quantité la palette devient plus adaptée. La gamme pour l'Autriche se trouve sur la page grossiste Autriche.

Sources

Questions fréquentes

Un commerçant autrichien peut-il acheter chez un grossiste allemand ?

Oui. Chez MDH Distribution, vous vous inscrivez en ligne avec un extrait du Firmenbuch, un Gewerbeschein ou un extrait GISA. Après la validation, en général sous 1 à 2 jours ouvrés, vous commandez dans la boutique et choisissez colis ou palette au moment du paiement.

Vais-je recevoir la facture sans TVA allemande ?

Oui, si votre UID est valide et confirmée par la vérification VIES. Sans UID valide, MDH applique 19 % de TVA allemande.

Dois-je acquitter une taxe sur l'achat en Autriche ?

Selon le portail des entreprises USP (mis à jour le 01/01/2026), l'entreprise autrichienne est soumise à la taxe sur l'acquisition intracommunautaire. Les entreprises ayant droit à la déduction la déduisent dans la même déclaration provisoire. Votre conseiller fiscal précisera les détails.

Puis-je vendre en Autriche des canettes portant le marquage de consigne allemand ?

D'après la fiche d'information d'EWP Recycling Pfand Österreich (janvier 2026), les emballages de boissons à usage unique soumis à consigne ne peuvent plus être vendus sans le logo de consigne autrichien depuis le 1er janvier 2026. Celui qui importe ces boissons a les obligations du premier metteur sur le marché. Merci de clarifier ce point avec EWP avant de commander.

Quel est le montant de la consigne en Autriche ?

25 centimes par emballage, pour les emballages de boissons à usage unique en plastique ou en métal d'un volume de 0,1 à 3 litres (ordonnance autrichienne sur la consigne, version du 10/11/2026).

Puis-je vendre des chips ou des squishies dans une Trafik ?

Les magasins de tabac spécialisés sont liés par le catalogue des articles annexes de la MVG dans sa version en vigueur. Il n'admet les confiseries et les biscuits apéritifs que jusqu'à un certain poids par emballage ; les jouets pour enfants font partie des produits non admis. C'est la MVG qui dit si un article précis est admis.

Les denrées alimentaires destinées à l'Autriche doivent-elles être étiquetées en allemand ?

Oui, en Autriche les mentions obligatoires doivent figurer en allemand ; la Chambre économique WKO (état au 15/06/2025) l'explique en renvoyant au règlement européen sur l'information des consommateurs. Contrôlez l'étiquette à chaque réception.

Y a-t-il un minimum de commande pour les commerçants autrichiens ?

Non. Vous commandez par cartons complets ou unités de conditionnement. Les frais de port s'appliquant à chaque envoi, il est judicieux de regrouper les commandes.

Créez votre compte professionnel

Inscription gratuite : téléversez votre justificatif d'activité et, après validation (en général sous 1 à 2 jours ouvrés), consultez les prix de gros et commandez. Pas de minimum de commande.

Créer un compte professionnel Questions fréquentes