Getränke mit deutschem Pfand im Ausland verkaufen: Was Händler in anderen Ländern wissen sollten

Wie funktioniert das deutsche Pfand auf Dosen und Flaschen?

Seit dem 12. August 2026 stehen die deutschen Regeln in § 46 des Verpackungsrecht-Durchführungsgesetzes (VerpackDG), das das bisherige Verpackungsgesetz abgelöst hat. Wer eine Einweggetränkeverpackung als Erster in Deutschland in Verkehr bringt, muss ein Pfand von mindestens 25 Cent einschließlich Umsatzsteuer je Verpackung erheben. Jeder weitere Verkäufer erhebt es erneut, bis zum Endverbraucher.

Die Verpackungen müssen vor der Bereitstellung in Deutschland als pfandpflichtig gekennzeichnet sein, und der Erstinverkehrbringer muss an einem bundesweiten Pfandsystem teilnehmen. In der Praxis ist das das System der Deutschen Pfandsystem GmbH (DPG), deren Logo Sie von deutschen Dosen kennen.

Nicht jedes Format ist erfasst. Ausgenommen sind unter anderem Verpackungen unter 0,1 Liter oder über 3 Liter, Getränkekartons und Folien-Standbodenbeutel. Einige Getränke wie Fruchtsäfte oder Milchgetränke sind in bestimmten Verpackungen ausgenommen, nicht aber in Dosen oder Einweg-Kunststoffflaschen.

Kann man deutsche Pfanddosen im Ausland zurückgeben?

Nein. Das deutsche Pfand erstatten Geschäfte in Deutschland, die Getränke im selben Material verkaufen. Rücknahmeautomaten in Österreich, den Niederlanden oder Dänemark sind auf ihre eigenen Logos und Strichcodes eingestellt; eine deutsche Dose wird dort in der Regel nicht angenommen. Ihr Kunde verliert dann schlicht das Pfand.

Auch der umgekehrte Fall zählt: Kauft ein Verbraucher ein Getränk in Deutschland und nimmt es mit über die Grenze, fällt trotzdem deutsches Pfand an. Es wird beim Verkauf an den Endverbraucher in Deutschland erhoben.

Fällt auf Getränke für den Export deutsches Pfand an?

Nach § 46 Absatz 4 VerpackDG gelten die deutschen Pfandregeln nicht für Getränkeverpackungen, die nachweislich nicht dazu bestimmt sind, in Deutschland an Endverbraucher abgegeben zu werden. Entscheidend ist das Wort „nachweislich“: Der Export muss belegt sein.

Wurde die Ware bereits mit deutschem Pfand eingekauft, hängt es von den Nachweisen und von Absprachen weiter oben in der Lieferkette ab, ob ein Lieferant eine Ausfuhr ohne Pfand berechnen kann. Fragen Sie das vor der Bestellung, nicht danach.

Wie formal solche Verfahren sein können, zeigt Österreich. Laut Recycling Pfand Österreich (Mai 2025) bekommen österreichische Exporteure das Pfand nur erstattet, wenn die Ware nachweislich ins Ausland gegangen ist und ohne Pfand berechnet wurde. Sie müssen sich in einem Portal registrieren und Unterlagen vorhalten, die denen für steuerfreie Lieferungen ähneln, etwa einen CMR-Frachtbrief oder eine Empfangsbestätigung.

Welche Pfandsysteme gelten in den Nachbarländern?

Österreich: Seit dem 1. Januar 2025 tragen Einweg-Kunststoffflaschen und Metalldosen von 0,1 bis 3 Liter ein Pfand von 25 Cent und das österreichische Pfandlogo. Niederlande: Dosen sind seit dem 1. April 2023 mit 15 Cent je Dose dabei; kleine Kunststoffflaschen kosten 15 Cent Pfand, Flaschen ab einem Liter 25 Cent, so der Betreiber Verpact.

Dänemark: Getränke, die in Dänemark verkauft werden, müssen das dänische Pfandzeichen tragen. Laut Dansk Retursystem (Oktober 2025) sind Hersteller und Importeure für diese Kennzeichnung verantwortlich, entweder aufgedruckt oder mit selbstklebenden Pfandetiketten, die sie bei Dansk Retursystem kaufen, und sie können diese Pflicht nicht an spätere Handelsstufen abgeben. Schweden: Mit wenigen Ausnahmen, etwa bestimmten Milchgetränken, müssen alle Getränkeverpackungen aus Kunststoff und Metall einem zugelassenen Rücknahmesystem angehören; 2025 hat Pantamera das Pfand auf Dosen und kleine Kunststoffflaschen von einer auf zwei Kronen erhöht.

Polen: Das nationale Pfandsystem startete am 1. Oktober 2025, mit 0,50 Złoty Pfand auf Kunststoffflaschen bis 3 Liter und Dosen bis 1 Liter. Baltikum: Estland, Lettland und Litauen betreiben jeweils ein Pfandsystem; ihre Betreiber gehören laut Dansk Retursystem (April 2026) dem europäischen Verband der Pfandsystem-Betreiber an.

Belgien: Laut The Brussels Times (24. August 2026) gab es in Belgien zu diesem Zeitpunkt kein Pfandsystem für Dosen und Flaschen; das Land setzt auf die Haushaltssammlung von Kunststoff- und Metallverpackungen. Dansk Retursystem rechnet mit einem belgischen System vor 2029. Prüfen Sie den aktuellen Stand, bevor Sie dort Getränke verkaufen.

Was ändert sich mit der EU-Verpackungsverordnung?

Die EU-Verpackungsverordnung (EU) 2025/40, kurz PPWR, verpflichtet die Mitgliedstaaten, bis zum 1. Januar 2029 dafür zu sorgen, dass jedes Jahr mindestens 90 % (nach Gewicht) der Einweg-Getränkeflaschen aus Kunststoff und der Getränkebehälter aus Metall bis 3 Liter getrennt gesammelt werden. Der übliche Weg dahin sind Pfandsysteme. Länder, die auf anderem Weg eine hohe Sammelquote erreichen, können unter Bedingungen ausgenommen werden.

Dansk Retursystem erwartet, dass die Zahl der Pfandsysteme in Europa von 11 im Jahr 2020 auf mindestens 27 im Jahr 2030 steigt. Für den grenzüberschreitenden Handel heißt das: mehr nationale Systeme, jedes mit eigener Registrierung und Kennzeichnung. Ein einheitliches EU-Pfandlogo, das überall gilt, gibt es nicht.

Was sollten Händler außerhalb Deutschlands vor einer Getränkebestellung prüfen?

1. Fällt das Getränk in Ihrem Land unter ein Pfandsystem? Dosen und Kunststoffflaschen meist ja, Beutel oder Kartons werden teils anders behandelt. 2. Wer bringt die Ware in Ihr Land? In vielen Systemen muss der Importeur, also womöglich Sie selbst, das Produkt registrieren und für das nationale Pfandzeichen sorgen. 3. Trägt die Packung ein ausländisches Pfandlogo? Ein deutsches Logo kann Kunden und Automaten in Ihrem Land verwirren.

4. Wie kalkulieren Sie? Rechnen Sie das Pfand Ihres eigenen Systems ein und klären Sie mit dem Lieferanten, ob auf Ihrer Rechnung deutsches Pfand berechnet wird. 5. Und das Etikett? Neben den Pfandregeln gelten die Regeln zur Lebensmittelinformation; unser Ratgeber zur Kennzeichnung von Import-Snacks erklärt sie.

Wie geht MDH mit Pfandartikeln um?

In unserem Shop ist das Pfand bei jedem Artikel gesondert ausgewiesen. LOTTE Milkis in 250-ml-Dosen und unsere Red-Bull-Editionen werden mit deutschem Pfand verkauft, Cantabile Ade im 230-ml-Standbodenbeutel trägt kein deutsches Pfand. Mehr dazu auf unseren Seiten Milkis Großhandel und Red Bull Großhandel.

Wir liefern in alle EU-Länder; Versandart, Kosten und Laufzeit stimmen wir mit Ihnen ab. Bei Lieferungen ins Ausland klären wir je nach Produkt, ob das deutsche Pfand mitberechnet oder herausgenommen wird. Schreiben Sie deshalb bei der Bestellung dazu, in welchem Land Sie die Dosengetränke verkaufen wollen, damit wir Pfand und Unterlagen für Ihren Fall besprechen können. Händler aus anderen EU-Ländern können sich mit gültiger USt-ID online registrieren; die Abholung im Lager Mettmann ist ebenfalls möglich.

Quellen

• § 46 Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG), in force since 12.08.2026 (gesetze-im-internet.de)
• Regelung für Export bzw. innergemeinschaftliche Lieferungen (Recycling Pfand Österreich, Mai 2025)
• Deposit tariffs (Verpact, Netherlands)
• Primær Mærkning af engangsemballager – manual til producenter og importører (Dansk Retursystem, Oct. 2025)
• Increased deposit on beverage packaging 2025 (Pantamera/Returpack, Sweden)
• The deposit-refund system has been launched (Ministry of Climate and Environment, Poland, Oct. 2025)
• Fordobling af pant- og retursystemer i Europa på 10 år (Dansk Retursystem, Apr. 2026)
• New EU packaging rules: Will Belgium introduce deposit on bottles and cans? (The Brussels Times, 24.08.2026)